+86-021-58175817

ニュースリリース

【度邦】関西機械要素展示会

2019-02-18 14:06

2018年9月28日、度邦展示会チーム一行9名は、大阪で開催され、期間を3日とする関西機械要素技術展示会に参加しました。

時間と資金は有限ですが、我々は持っている情熱が無限でございます。夢を抱いて新しい世界を開拓しに来日しました。

日本での一日目

 

度邦日本支社で働くことを憧れながら、日本への飛行機を乗りました。日本の展示会で頭角を現すことを考えると緊張する同時に頑張りたい気持ちが抑えられません。

大阪は関西で一番大きい都市で、日本の経済、貿易と文化の中心であるとともに、歴史文化都市でもあります。瀬戸内海に面して、大阪は古くから都であった京都とならの窓口となり、日本で商業と貿易が最も早く発展してきた地域です

 

日本での二日目

 

休みの時間を利用して、この美しい都市を見学してみました。小雨の中天守閣を見上げて、古い城で日本の歴史を感じていました。黒門市場の美味しい食べ物に引かれ、道頓堀、心斎橋で爆買いもしました。

 

誕生日パーティー

この日はちょうど二人の社員の誕生日なので、小さい誕生日パーティーをしました。皆一緒に美味しいものを食べながら、人生の経験を話し合いまして、とても感動しました。

 

Happy Time

 

日本での三日目

 

台風の襲撃を見舞われ、外は嵐だとしても、皆展示会の準備に専念していました。製品の特性、原理の説明、また日本語を何回も復習…ロサンゼルスの日の出とアイスランドの日の入りを見たことがないが、大阪の朝3時の夜景を拝見しました。15時間の準備して、皆は展示会を成功させる自信を増えてきました。

日本での四日目

 

大阪支社で、董社長は展示会の戦術、戦略と具体的な対策について詳しく説明し、接客などの練習と課役に関しても指導していただきました。

日本での五日目

 

朝早く会場に、ブースの掃除、製品の陳列、宣伝動画の確認、アクリル板の組み合わせなどの準備仕事をしました。こういった準備が終わってから、ブースの企画でお客様を探し始めました。

大阪での展示会は私たちにとって新たな挑戦です。皆さんは言語の壁を乗り超えて、日本語、英語そしてボディランゲージを用いて日本人のお客様に説明しました。こうして、優れたチームワーク能力、高品質の製品と完璧なサービスで我社社員の水準とプローを日本のお客さんに示しました。隣の杉山工業株式会社さんの方が「皆さんはすごく元気ですね!私たちも頑張らないと」といってくれました。

「一生懸命に努力する人は必ずその努力が実を結ぶ」今回の展示会で600枚以上の名刺と10社以上の招待をいただきました。その中業界の有名社例えばスガツネ、村田工業などもあります。この展示会を切っ掛けとして、度邦は日本市場に参入し始めました。

熱心で勤勉なパートナーたちが、度邦とお客さんの架け橋になり、誠意をもってお客様ニーズに対応し、常に仕事に専念をもって展示会のお客様にサービスを提供しています。今回の展示会に通じて、度邦は自身の生産成績と総合利益をアップしたほか、お客様に優れた製品とサービスを提供しました。

関西機械要素展示会が終わりましたが、我々の熱意が薄れていません。皆様の関心と期待は我々の動力になりますので、今までありがとうございました,また2019年4月の名古屋機械要素展示会よろしくお願いします。

We Are Dobond

We Are Family!

 

 

 

 

 

Copyright 2018 上海ドゥバン精密機械有限公司. All Rights Reserved レコード番号:沪ICP備品16003941号 技術サポート:上海ウェブサイト構築

一键拨号 一键导航